ファン=ボイ=チャウ Phan Boi Chau (ベトナム語) cf. 中国名は潘 佩珠。家名の潘は、現在の中国陝西省北部に存在した国名に由来し、 「米のとぎ汁」や「渦巻き」、「溢れる水」を意味する。